Π. Θωμᾶς Χόπκο - Μέρος Γ - 55 Ἀποφθέγματα

Παρακάτω βρίσκονται «55 Ἀποφθέγματα» (Fifty-five Maxims), ὅπως τὰ ὀνόμασε ὁ ἴδιος – Πῶς νὰ ζοῦμε μιὰ Χριστιανικὴ Ζωή. Εἶναι, πιστεύω, ὁ τρόπος μὲ τὸν ὁποῖο ἐφάρμοσε τὸ Εὐαγγέλιο καὶ τοὺς πατέρες τῆς Ἐκκλησίας στὴν δική του τὴν ζωή, καὶ ἡ συμβουλή του πρὸς ἑμᾶς, ἂν θέλουμε νὰ ζοῦμε κοντὰ στὸν Θεό.

Παρ' ἐμοῦ, Ἐμμανουὴλ Μαγγίνα, ἔγινε ἡ παροῦσα προσπάθεια μεταφράσεως, μὲ τὴν ἔμπρακτη βοήθεια τῶν φίλων μου: Μαρίνας Χρυσοστόμου (φιλολόγου) καὶ τοῦ συζύγου της, Βασίλη Ἀνανιάδη∙ καὶ τοῦ αγαπητοῦ μου δασκάλου, δρ. Γραμμένου Καράνου, ἐπικούρου καθηγητῆ τῆς Βυζαντινῆς Μουσικῆς στὸ Ἑλληνικὸ Κολλέγιο-Θεολογικὴ Σχολὴ τοῦ Τιμίου Σταυροῦ στὴν Βοστώνη.

1. Νὰ εἶσαι πάντοτε μὲ τὸν Χριστό, καὶ νὰ ἐμπιστεύεσαι σὲ ὅλα τὸν Θεό.
2. Νὰ προσεύχεσαι ὅπως μπορεῖς, ὄχι ὅπως νομίζεις ὅτι πρέπει.
3. Νὰ ἔχεις ἕναν κανόνα ποὺ μπορεῖς νὰ τηρήσεις, καὶ ποὺ δὲν θὰ παραλείπεις.
4. Νὰ λὲς τὴν Κυριακὴ Προσευχὴ ἀρκετὲς φορὲς τὴν ἡμέρα.
5. Νὰ ἐπαναλαμβάνεις μιὰ μικρὴ προσευχὴ ὅταν τὸ μυαλό σου δὲν εἶναι ἀπασχολημένο.
6. Κάνε καὶ μερικὲς μετάνοιες ὅταν προσεύχεσαι.
7. Τρῶγε καλὰ φαγητὰ μετρημένα, καὶ νὰ νηστεύεις τὶς μέρες τῆς νηστείας.
8. Νὰ ἀσκεῖσαι στὴν ἡσυχία, ἐσωτερικὴ καὶ ἐξωτερική.
9. Μένε σὲ ἡσυχία 20 μὲ 30 λεπτὰ τὴν ἡμέρα.
10. Κάνε ἐλεημοσύνη κρυφά.
11. Πήγαινε τακτικά στὶς ἱερὲς ἀκολουθίες
12. Νὰ ἐξομολογεῖσαι καὶ νὰ κοινωνεῖς τακτικά.
13. Μὴν συνδιαλέγεσαι μὲ τοὺς λογισμούς καὶ τὰ συναισθήματά σου.
14. Νὰ φανερώνεις ὅλες τὶς σκέψεις σου καὶ τὰ συναισθήματά σου τακτικὰ σὲ κάποιον ποὺ ἐμπιστεύεσαι.
15. Διάβαζε τακτικὰ τὴν Ἁγία Γραφή.
16. Διάβαζε καλὰ βιβλία, χωρὶς βιασύνη.
17. Νὰ καλλιεργεῖς κοινωνία μὲ τοὺς ἁγίους.
18. Νὰ ἔχεις συναίσθηση τῶν ἀνθρωπίνων ὁρίων σου.
19. Νὰ εἶσαι εὐγενὴς μὲ ὅλους, πρῶτ΄ ἀπ΄ ὅλα μὲ τὴν οἰκογένειά σου.
20. Νὰ τηρεῖς καθαριότητα καὶ τάξη στὸ σπίτι σου.
21. Νὰ ἔχεις ἕνα καλὸ καὶ ὑγιεινό χόμπυ.
22. Νὰ γυμνάζεσαι τακτικά.
23. Νὰ ζεῖς στὸ τώρα.
24. Νὰ εἶσαι ἀπόλυτα εἰλικρινής, πρῶτ΄ ἀπ΄ ὅλα μὲ τὸν ἑαυτό σου.
25. «Ἐπὶ ὀλίγα ἴσθι πιστός.» (Ματθ. 25, 23)
26. Κάνε τὴν ἐργασία σου, καὶ ἀφοῦ τὴν τελειώσεις, μὴν ἀσχολεῖσαι ἄλλο μὲ αὐτήν.
27. Κάνε πρῶτα τὰ πιὸ δύσκολα καὶ ἐπίπονα πράγματα.
28. Αντιμετώπιζε τὴν πραγματικότητα.
29. Νὰ εἶσαι εὐγνώμων.
30. Νὰ εἶσαι εὐδιάθετος.
31. Νὰ εἶσαι ἁπλός, ταπεινός, ἥσυχος καὶ μικρός.
32. Νὰ μὴν τραβᾶς τὴν προσοχή.
33. Ἄκου προσεκτικὰ ὅταν σοῦ μιλᾶ ὁ ἄλλος.
34. Νὰ εἶσαι σὲ ἐγρήγορση, μὲ προσοχή, παρῶν ὁλοκληρωτικά, ὅπου καὶ νὰ βρίσκεσαι.
35. Νὰ μὴν σκέφτεσαι ἢ μιλᾶς γιὰ πράγματα περισσότερο ἀπὸ ὅ,τι πρέπει.
36. Νὰ μιλᾶς ἁπλά, καθαρά, σταθερά, εὐθέως.
37. Νὰ ἀποφεύγεις τὴν φαντασία καὶ τὴν ἀνάλυση, καὶ μὴν προσπαθεῖς νὰ ἑρμηνεύσεις τὰ πάντα.
38. Νὰ ἀπομακρύνεσαι ταχέως ἀπὸ σαρκικοὺς, σεξουαλικοὺς πειρασμοὺς καὶ λογισμοὺς μὲ τὸ ποὺ θὰ ἐμφανιστοῦν.
39. Μὴν παραπονιέσαι, μὴν μουρμουρίζεις, μὴν γκρινιάζεις.
40. Μὴν περιμένεις οὔτε λύπηση, οὔτε ἔπαινο.
41. Μὴν συγκρίνεις τὸν ἑαυτό σου μὲ ἄλλους.
42. Μὴν κατακρίνεις κανέναν γιὰ τίποτα.
43. Μὴν προσπαθεῖς νὰ πείθεις κανέναν γιὰ τίποτα.
44. Μὴν ὑπερασπίζεσαι τὸν ἑαυτό σου, καὶ μὴν αὐτοδικαιώνεσαι.
45. Νὰ μὴν αὐτοπροσδιορίζεσαι καὶ δεσμεύεσαι μὲ σημεῖο ἀναφορᾶς τοὺς ἀνθρώπους, ἀλλὰ τὸν Θεό.
46. Νὰ δέχεσαι κριτικὴ εὐχαρίστως καὶ νὰ τὴν ἐξετάζεις προσεκτικά.
47. Νὰ δίνεις συμβουλὴ μόνο ὅταν σοῦ τὴν ζητοῦν , ἢ ὅταν εἶναι τὸ καθήκον σου.
48. Νὰ μὴν κάνεις γιὰ τοὺς ἄλλους αὐτὰ ποὺ ὀφείλουν νὰ κάνουν μόνοι τους.
49. Νὰ ἔχεις ἕνα σταθερὸ καθημερινὸ πρόγραμμα δραστηριοτήτων, καὶ νὰ ἀποφεύγεις τὶς ἰδιοτροπίες σου.
50. Νὰ εἶσαι σπλαγχνικὸς μὲ τὸν ἑαυτό σου καὶ μὲ τοὺς ἄλλους.
51. Νὰ μὴν ἔχεις καμία προσδοκία πέραν τοῦ ὅτι θὰ ἀντιμετωπίζεις σκληροὺς πειρασμοὺς μέχρι τὴν τελευταῖα σου ἀναπνοή.
52. Ὅλη ἡ σκέψη σου νὰ εἶναι πάντα στραμμένη πρὸς τὸν Θεὸ καὶ τὸ φῶς, καὶ ὄχι πρὸς τὸ σκοτάδι, τοὺς πειρασμοὺς, καὶ τὴν ἁμαρτία.
53. Νὰ ἀποδέχεσαι τὸν ἑαυτό σου καὶ τὰ λάθη σου.
54. Ὅταν πέφτεις, σήκω ἀμέσως, καὶ βάλε νέα ἀρχή.
55. Νὰ ζητᾶς βοήθεια ὄταν τὴν χρειάζεσαι, χωρὶς φόβο ἢ ντροπή.

π. Θωμᾶς Χόπκο

28 Μαρτίου, 1939 - 18 Μαρτίου, 2015